【記者周美惠／台北報導】

　　在踏出鄉關之後，蘭陽戲劇團將於中旬，首度登上台北的藝術殿堂。

　　成立一年九個月的蘭陽戲劇團，是台灣第一個公立歌仔戲團，這一次他們將嘗試演出由福建劇作家邵江海原作改編而成的「錯配姻緣」，劇團本身更從保存和維護傳統歌仔戲的初期目標，邁向「嘗新」的階段，這種快步調引人側目，不過蘭陽戲劇團的主事者，自信十足。

　　蘭陽戲劇團在成立以來，曾演過不少傳統歌仔戲，此次卻以新編戲進軍台北，劇團執行長林茂賢解釋，原始歌仔戲本以調笑、娛樂為主，之後才轉變成以教化為目的，他認為，以丑角戲為主的「錯配姻緣」比較符合傳統歌仔戲的旨趣，也比較適合年輕的劇團。

　　蘭陽戲劇團成立以來，多半在宜蘭縣內的廟會和廣場演出，今年大年初一，該團曾在台北中正紀念堂廣場廣出演出折子戲。十六到十八日在社教館的演出，可以算是該團首度對外公演，至於團員們的演出水平究竟如何？林茂賢場承，唱工方面比較薄弱；此劇的導演石文戶則認為，比起一般歌仔戲團，團員們的水準至少在中等以上。

　　「錯配姻緣」一劇的來歷頗有一番曲折。邵江海在一九四０年代編寫「李妙惠」一劇後，因受限於政治因素，直到一九六二年才由漳州薌劇團首次演出，最近再由劇作家陳永明根據「李妙惠」的事故大綱，濃宿精編為「錯配姻緣」。

蘭陽戲劇團執行長林茂賢指出，邵江海是歌仔戲調中著名的「都馬調」的創始者，「都馬調」係匯總自歌仔戲地方小調裡的「雜碎仔」等精華而成。「李妙惠」一劇，原本擷取了歌仔戲的髓，而為薌劇所用，如今總算又回歸歌仔戲。

「李妙惠」一劇是邵江海畢生劇作中，最精采的一齣戲。為了紀念邵江海，「錯配姻緣」劇中特別強調「都馬調」。　　

　

《原始報紙圖檔》