關於安琪研習資訊
照片集錦
好戲開鑼
點點滴滴
安琪專欄
演出行程
相關連結
談天說地

 

   

自由時報2006.06.25 

記者楊宜敏/專訪

  歌仔戲是台灣很傳統的地方戲曲,但這次宜蘭縣戲曲協會的成立,幕後最大功臣之一,卻是一名來自日本、旅居宜蘭已18年的景觀設計專家石村敏哉,台語聽不懂幾句,唱歌仔戲還得用日文來拚音,但他卻深愛歌仔戲的唱腔與身段,進而把歌仔戲的傳承與推廣,視為己任。 

  47歲的石村敏哉,18年前來台參與羅東運動公園設計監造工作,原本只是簽1年的約,約滿就要回日本了,沒想到,卻在台灣認識了當時承包羅東運動公園植栽工作的太太耿蓉,就這麼留在台灣,當起了「宜蘭女婿」,在羅東運動公園的設計案後,石村還參與了五峰旗、武荖坑等風景區的規劃,現在正在做櫻花陵園與宜蘭縣行道樹「綠廊」等計畫案。 

  石村敏哉說,他因工作上的需要,必須針對縣內各地作深入的田野調查,透過觀察與訪談,對宜蘭這塊土地產生了濃厚的感情,不僅學會了說中文、娶了台灣姑娘,後來更在太太耿蓉的牽引下,認識了台灣傳統戲曲「歌仔戲」。 

  他很醉心於歌仔戲如泣如訴的唱腔、多元豐富的曲調,尤其舉手投足都是戲的身段,不過,他坦承,自己台語聽不懂幾句,必須純用台語的歌仔戲唱腔,他得用日文一字一字拼出來,雖然辛苦,但還是樂此不疲,看到台灣年輕一輩對於歌仔戲一知半解、甚至毫無興趣,不禁憂心起歌仔戲的未來。  

 

歌仔戲推手 

中國時報95.6.25

圖/文 林美忠                    

  宜蘭縣戲曲發展協會25日在羅東鎮樹林區活動中心成立,同時舉辦吳安琪歌仔戲研習班成果展,來自日本的「台灣女婿」石村敏哉(左)是協會的推手,特地上台秀唱腔、身段,贏得如雷掌聲。

 

《原始報紙圖檔》